Kulturspeilet

Great Pianists: Wilhelm Kempff Brahms: Fantasias op.116, Intermezzi op. 117, Klavierstücke op. 118, Klavierstücke op. 119, Schumann Arabesk op. 18, Brahms: Balladert op. 10, Klavierstücke op. 76, Schumann: Kreisleriana op. 16 innspillinger 1950-57 Philips 456 862-2 Summary in English Philips' kjempeprosjekt med å presentere 100 pakker hver på to CD'er med århundrets største pianister er ikke bare en triumf for plateindustrien. Det er også en ypperlig dokumentasjon av vårt århundrets aktive musikkliv og fremste utøvere. De fleste store plateselskap har gått sammen med Philips om disse utgivelsene. Kulturspeilet vil bringe smakebiter fra noen av utgivelsene
De største pianistene - Wilhelm Kempff

av Kjell Moe
Wilhelm Kempff: følsom tolker av klassikerne Summary in English Også omtalt i denne serien: Martha Argerich I Martha Argerich II Claudio Arrau Vladimir Aschenazy Wilhelm Backhaus Jorge Bolet Alfred Brendel Alfred Brendel II Lyubov Bruk & Mark Taimanov Shura Cherkassy Van Cliburn Alfred Cortot Walter Gieseking Emil Gilels Emil Gilels II Glenn Gould Friedrich Gulda I & II Ingrid Haebler Vladimir Horowitz II Julius Katchen Wilhelm Kempff Wilhelm Kempff II Stephen Kovacevich Alicia De Larrocha Arturo Benedetto Michelangeli John Ogdon II Jan Paderewski Mikhail Pletnev Andre Previn Mauricio Pollini Svjatoslav Richter Svjatoslav Richter II (Beethoven) Sergei Rakhmaninmov Arthur Rubinstein Arthur Rubinstein II Rudolf Serkin Rosalyn Tureck Van Cliburn Andre innspillinger med Kempff omtalt i Kulturspeilet: Beethoven: Klaverkonsert nr. 5 ('Keiser'-konserten), Hammerklavier-sonaten	Wilhelm Kempff (1895-1991) var esteten blandt dette århundrets store pianister. Med sitt fintfølende anslag og nesten overfølsomme tilnærming til de store klassikerne var han omtrent det motsatte av hva man komme til en virtuos pianist. Det store anslaget og bravur-spillet var ikke hans natur. Kempff er i første rekke kjent for sine Beethoven-tolkninger. Ikke uten grunn valkgte Deutsche Grammophon hans innspillinger av Beethovens klaversonater da de presenterte sin Beethoven Edition for et år siden. Men Kempff hadde et godt lag også med de andre store klassikerne. I første rekke tolket han musikk fra Mozarts tid og opp til og med Brahms. Det var den tyske klaverlitteraturen som lå hans hjerte nærmest. Mindre kjent er at han var en svært aktiv komponist. Selv om han ikke har satt samme spor etter seg i musikkhistorien i så måte som en Rakhmaninov eller Liszt er det likevel habile verk som eksisterer fra hans side: flere symfonier og operaer men først og fremst uttallige klaververk. Dette gjorde at han hadde spesielle forutsetninger for å skrive candenza'er til de store klaverkonsertene. For samtlige av Beethovens konserter har han gjort dette, og for endel av Mozarts. Denne CD-samlingen er bare den første av to i denne serien. Her er det Brahms og Schumann vi får høre. Av førstnevnte komposisjoner fra op. 116 til op. 119, vare og fine stemninger som ligger godt til rette for Kempffs følsomme sinn. I stemning hører vi hvordan Brahms kunne inspirere Debussy i disse klaverstykkene. Summary in English Wilhelm Kempff is the sensible pianist of this century's greatest pianists. He was the opposite of the virtuoso pianist. He is foremost famous for his Beethoven interpretations and performed the german piano literature from Mozart to Brahms. He was an active componist with several operas and symphonies. Not so very known for these he had a special capability in writing cadenzas for the five piano concertos of Beethoven and even some of Mozart's. On this compilation we hear sensible piano music by Brahms and Schumann.
Kjell Moe