skillestrek
(lagt ut på nettet 4.2.2000)

av Kjell Moe

Heder til Ingmar Bergman, ros til Norge


Heder til Bergman, men det falt også noen smuler til Norge og Nationaltheatret, her Kai Remlov og Ingrid Lorentzen, foto: Kjell Moe/Kulturspeilet

Se Kulturspeilets omtale av Genanse og verdighet


Hyggelig, sa Kai Remlov

Han er nordisk teaters store navn. Ingmar Bergman, internasjonalt kjent for sine filmer, har vunnet historiens første nordiske nasjonalteaterpris for sin oppsetning av Strindbergs Spøksonaten på Dramaten. Bergman vant også en personlig pris for beste instruktør. Beløpet ­ 100.000 kroner ­ vil Bergman i sin helhet skjenke en norsk fri-teatergruppe.

Nationaltheatrets oppsetning av Genanse og verdighet fikk også en hyggelig påskjønnelse da juryen belønnet instruktør Marit Moen Aunes og skuespiller Kai Remlov med 50.000 kroner hver i kategorien åpen klasse, for deres samarbeid om sceneversjonen av Dag Solstads roman.

I tillegg til Bergman og Marit Moen Aune/Kai Remlov vant den svenske skuespilleren Jan Malmsjö prisen for beste skuespiller. Malmsjö mottok 100.000 kroner for sin innsats i rollen som Hummel i Spøksonaten.

Skandinavisk nasjonalteaterpris er opprettet for å styrke samarbeidet mellom de tre nasjonalteatrene i Skandinavia. Prisen er opprettet av en stiftelse, og til sammen 800.000 kroner ble delt ut under utdelingsarrangementet på Nationaltheatrets Amfiscene . Hovedprisen på 500.000 kroner skal muliggjøre gjestespill for vinnerforestillingen Spøksonaten i København og Oslo i mai neste år.
De personlige prisene deles ut i kategoriene beste instruktør, beste skuespiller og åpen klasse til en eller flere kunstnere som i vesentlig grad har bidratt til det endelige resultat i en oppsetning.
800.000 kroner er en betydelig sum, og Skandinavisk nasjonalteaterpris utgjør den største teaterprisen i Skandinavia.

Kulturminister, Ellen Horn, sto for utdelingen av prisene.
­ Dette kan bety en vesentlig vitalisering av teatersamarbeidet i Norden, sa kulturminister Ellen Horn, før hun overrakte prisene. Horn påpekte at selv om pengesummene utgjør den største teaterprisen i Norden noen sinne, gjennom de obligatoriske gjestespillene prisen medfører.

­ Det morsomste av alt er å vinne en pris som kommer publikum i Oslo og København til gode, sa teatersjef Ingrid Dahlberg, da hun mottok hovedprisen på vegne av Dramaten i Stockholm.

Legenden selv, Ingmar Bergman, var ikke til stede under utdelingen, men han hacdde via skuspillerne på Dramaten sendt med sin helt personlige hilsen til juryen:
­ Jeg har levd med Spøksonaten hele livet, helt siden jeg som seksåring satte den opp første gang på mitt eget dukketeater, med min søster som utkommandert publikum, het det i hilsningen. Årets oppsetning på Dramaten er den fjerde Spøksonaten Bergman gjør.

Ingmar Bergman fikk også en personlig pris på 100.000 kroner som beste instruktør. ­ Disse pengene vil jeg la gå videre til yngre krefter, og overlater til juryen og gi prisen gå videre til en norsk friteatergruppe, het det fra Bergman.
Juryen vil etterkomme Bergmans ønske, og under Spøksonatens gjestespill i Oslo i mai, vil prisvinneren offentliggjøres.

Skuespiller Kai Remlov og instruktør Marit Moen Aune var tydelig overrasket da de delte prisen i åpne klasse og mottok 100.000 kroner hver.
­ Dette er hyggelig, strålte Remlov.
­ Heftig, sa Aune. ­ Det er flott at en pris kan deles mellom en skuespiller og en instruktør. Det er i samarbeidet dem i mellom det skapes god teater, sa hun.

Juryen besto av Vigdis Finbogadottir, Kerstin Ekman, Thorvald Stoltenberg, Ingrid Dahlberg (Dramaten i Stockholm), Michael Christiansen (Det Kongelige Teater i København), Eirik Stubø (Nationaltheatret ) og Erling Lind.

 

Kjell Moe