Lully: Le Bourgeois Gentilhomme, Richard Strauss: Le Bourgeois Gentilhomme (Der Bürger als Edelmann) Det Norske Kammerorkester, ledelse: Terje Tønnesen Universitetets Aula 9.3.1999 (omtale lagt ut på Internett 10.3.1999) av Kjell Moe Molière Se også innspillinger med Det Norske Kammerorkester omtalt i Kulturspeilet: Mozart: Iona Brown og Det Norske Kammerorkester Det Norske Kammerorkester/Solveig Kringlebotn/Daniel Harding - Lutoslawski Det Norske Kammerorkester - Schönberg: Verklärte Nacht/Schubert: Døden og piken Andre innspillinger: Strauss, Richard: Der Bürger als Edelmann (Academy of St. Martin in the Fields)   Joda, det låter bra og ideen er god. Men, unnskyld uttrykket, vi kan ikke befri oss fra inntrykket av at Det Norske Kammerorkester låter litt sidrumpa. Vi savner den ekstra piffen som løfter framførelsen av denne musikken fra det gode til det helt fremragende. Det er mange sammentreff å ta fatt i med denne ideen. Selv med 250 års forskjell har både Lully's og Richard Strauss' musikk samme utgangspunkt. Og Strauss siterer til og med Lully åpent og freidig. Slik viser han at et kvart årtusen lett lar seg binde sammen i en felles ide. Den edelmodige borgeren - Molières rolletegning som ganske åpenbart også ga inspirasjon til Holbergs Jeppe-skikkelse - gir den musikalske tegningen nok av humoristiske og treffsikre godbiter. Hos Lully kom lystigheten best fram. Her merket vi også en ren og klar sopransang fra Tone Elisabeth Braaten. I Strauss ble det for overdådig. Lystigheten forsvant rett og slett under under de musikalske kaskader av vellyd i komponistens trang til stor instrumentering. Kjell Moe