Sven Delblanc - Agner Gyldendal 1997 Oversatt av Per Quale.
|
av Thomas S. Nilsen
|
|
|
Dichtung und Wahrheit
|
Jeg var endelig fri fra denne gale familien. Jeg hadde krabbet meg opp
fra ungdommens gjørme og skitt. Alt som gjensto nå, var livet og døden.
Det uvisse livet. Den visse død
Med en pekefinger kan man skape en verden
- Fyttefaen, gutt du stinker jo som en revefitte, sa han som
velkomsthilsen. Jeg hadde gjennfunnet min far.
I opphissed netter drømte jeg aldri om tunneler og kirketårn, jeg
drømte at jeg lirket meg inn mellom Marlene Dietrichs hvite lår, for å
penetrere hennes råtne melon med min harde fruktkniv
Og nå vet jeg at livet er verdt å leve. Det var ikke gjørme og skitt,
det var bare høytid og andakt. Øynene fyltes av tårer
| | |