skillestrek
Verdensteateret på Black Box
Brecht: Massnahme / (etter) Mann, Goethe m.fl.: Faust
Premiere 25.3.1998
Grete Nordtømme

Brecht og Faust


Robert Skjærstad: fra Budbringeren til Brecht-agitasjon på Black Box, foto: Mari Lindbäck




Mens publikum finner sine plasser slentrer skuespillerne rundt på scenen mens de snakker og drikker te til avspilling av avhørene av Brecht foran McCarthy- kommisjonen i USA, samt et intervju med Brecht på svensk radio.

Fire menn og en kvinne rundt et bord, direkte til salen/publikum fremfører så en monolog med beskrivelser/situasjoner/bilder og pakten mellom Faust og Mefisto - vekslende til brokker av ulike tekster og dialoger angående Adrian Leverkühn i Thomas Manns bok og hans avtale med Djevelen og de medfølgende konsekvenser. I perioder mestrer aktørene å formidle stoffet på en måte som bibeholder en nysgjerrig interesse. Andre sekvenser tåler dårlig denne øvelse/prøveliknende formen - noe av dybden i alvoret blir lett borte.

Die Massnahme, dvs. Forholdsregelen, et av Brechts lærestykker skrevet i 1929-30, omhandler en gruppe unge revolusjonære kommunister, kinesiske kulier, som arbeider for å videreføre teori til praksis og handling for å bedre sine kår. Stykket begynner med en uniformert mann samt en bjørn som entrer scenen. Så presenterer en gruppe menn og en kvinne den dramatiske forhistorien som ender med en henrettelse av en av gruppemedlemmene. Skuespillerne går inn og ut av diverse sekvenser/situasjoner, skifter roller, beskriver roller/illustrerer det som har skjedd. Teksten er sterk og tydelig eksemplifiserende, stiller spørsmål, åpner for dialog og reflektert ettertanke. I deler av forestillingen fungerte Brechts intensjon med lærestykket, dvs. med engasjement, brudd og ettertanke som gjentar seg.

Men det blir ofte pregløse markeringer uten entuasisme, noe som virker mot tekstens behandling av et fundamentalt alvorlig dilemma.

Grete Nordtømme