Mario Puzo: Omerta
Cappelen 2001 318 s.
(omtale lagt ut på nettet 27.3.2001)
|
av Vilde Lockert
|
|
SKUFFENDE
|
|
Don Zeno, ligger på dødsleiet, 82 år gammel. Han har tilkalt tre
venner, tre mektige mafiabosser som seg selv. Han trenger en ny
far til sin sønn Astorre, som er bare to år gammel. Han er produktet
av en besettende gammelmannspasjon, og den unge moren døde under
fødselen .Etter farens død reiser vesle Astorre Zeno fra Sicilia
til Amerika for å vokse opp hos mafiasjefen Raymonde April.
Astorre har hjertet og sjelen til en ekte mafioso, øyne så grønne
som oliven, det sicilianske temperamentet, romantisk, musikalsk
og lykkelig, og han glemmer aldri en fornærmelse. Og sist men
ikke minst, han tror på omerta.
Omerta er den sicilianske mafiaens taushetsplikt og en æressak.
Omerta har vært hjørnesteinen i mafiaengjennom et århundre i forandring.
Men nå ved starten på et nytt årtusen, er omerta i ferd med å
bli et støvete ord, fra en fordums storhetstid. Taushet er nok
ærefult, men pengenes makt får folk til å prate.
Da Raymonde April blir drept, lenge etter at Astorre er voksen, er
tausheten øredøvende. Ingen vil snakke.
Både FBI og Astorre etterforsker mordet, men det virker som om
alle, til og med politiet og FBI er kjøpt og betalt av morderen
for å tie stille. Men Astorre gir seg ikke. Han er den eneste
av don Zenos barn som er oppdratt i mafians ånd. De tre andre
barna har ingenting med dette å gjøre, og er fornøyd med arven
sin.
Dette betyr at det er Astorre mot alle. Kan han klare å bryte
omerta for å hevne sin fosterfar?
Mario Puzo er verdenkjent for å ha skrevet Gudfaren. Boka kom ut i 1969, og har siden solgt 21 millioner eksemplarer. Puzo
vant to Oscar for manus til Coppolas klassiske Gudfaren- filmer. Puzo døde i 1999. Denne boka er altså kommet ut etter
hans død. Kanskje den ikke skulle ha blitt gitt ut i det hele
tatt. Latt mannen gå i graven som en helt, latt han blitt husket
for bøkene Gudfaren, Den siste Don eller Sicilianeren.
Omerta kommer ikke opp mot disse i det hele tatt. Puzo skriver fortsatt
om mafiaen, men har mistet grepet. Snerten og innsikten er borte.
Karakterene er overfladiske og lite troverdige, selve historien
er så tynn at den nesten ikke synes. Alt i alt virker dette som
en billig etterligning av Puzo. En slags Jackie Collins kioskroman
om mafiaen.
Denne bør unngåes, les heller hans tidligere arbeider. |
|
Vilde Lockert
loisan@online.no
|
|