Summary in English
Også omtalt i denne serien:
Martha Argerich I
Martha Argerich II
Claudio Arrau
Vladimir Aschenazy
Wilhelm
Backhaus
Jorge Bolet
Alfred Brendel
Alfred Brendel II
Lyubov
Bruk & Mark Taimanov
Shura Cherkassy
Van Cliburn
Alfred Cortot
Walter Gieseking
Emil Gilels
Emil
Gilels II
Glenn Gould
Friedrich Gulda I & II
Ingrid Haebler Vladimir Horowitz II Julius Katchen Wilhelm Kempff Wilhelm Kempff II Stephen Kovacevich Alicia De Larrocha Arturo Benedetto Michelangeli
John Ogdon II
Jan Paderewski Mikhail Pletnev
Andre
Previn
Mauricio Pollini Svjatoslav Richter Svjatoslav Richter II (Beethoven) Sergei Rakhmaninmov Arthur Rubinstein
Arthur Rubinstein II
Rudolf SerkinRosalyn Tureck
Van
Cliburn
|
65 års karriere som pianist
Wilhelm Backhaus er født i Leipzig 1884 og døde i Villach, Østerrike 1969. Han
studerte med bl.a. Alois Reckendorf ved Leipzig-konservatoriet og d´Albert i Frankfurt am
Main. Han avla sin offentlige debut i London i 1900 og ble klaverlærer ved Royal College
of Music i Manchester i 1905. I årene 1907-08 ledet han sommerkurser ved
musikk-konservatoriet i Sonderhausen, hvoretter han til sin død utelukkende virket som
konsertpianist.
Hans karriere som konsertpianist strakk seg over vel seks tiår, og hans turnéer omfattet
så godt som hele verden - han besøkte bl. a. flere ganger Skandinavia. Backhaus var svært
aktiv på konsertpodiet såvel som i platestudioer inntil meget høy alder, og han har skapt
historie bl.a. ved at han var den første pianist som vi har plateopptak av. (Hans aller
tidligste er datert 1908). Å følge en klavermester gjennom 65 år må da være et fristende
emne for en musikkforsker!
Da han i 1905 stilte opp i Rubinstein-prisen i Paris, som var den eneste
pianistkonkurransen av betydning på den tiden, høstet han mange negative reaksjoner fra
sine konkurrenter, bl.a. fra Béla Bartók. Backhaus ble beskyldt for et mekanisk spill, og
at han spilte "med metronom". Ikke desto mindre vant Backhaus denne store konkurransen!
Ikke minst har Backhaus' opptredener og plateinnspillinger siden gjort disse hentydninger om et
mekanisk og metronom-styrt spill til skamme. Men hans fraseringsmåte og "pianistiske
retorikk" fremstår som mer "kontrollert", mer "tilknappet" og asketisk enn det som var på
mote på slutten av la Belle Époque. Egentlig innvarslet Backhaus på mange måter en endring i
interpretasjonskunsten med sin særegne spillestil.
Musikalsk veltalenhet
Først og fremst var Backhaus en stor tolker av den tyske romantikkens
klaverlitteratur og er spesielt anerkjent som en fremragende eksponent for musikken til
Beethoven og Brahms. Historien forteller at han i 1895 møtte Brahms, og under Hans
Richters ledelse i 1902 ga han konsert med Brahms´ Klaverkonsert nr. 2 i B dur, Op. 83
(den samme som er med på denne dobbelt-CD´en).
Allerede som 25-åring var Backhaus svært etterspurt og ønsket som solo-pianist, særlig blant
konsertpublikumet var han høyst verdsatt. I motsetning til samtidens konsertpianister
Schnabel, Fischer og Rubinstein, hadde Backhaus nærmest stjernestatus på den internasjonale
konsertarenaen. Men mens Backhaus var et hett navn før den første verdenskrig, skjedde det en
endring i mellomkrigstiden; Schnabel, Fischer, men også pianister blant den yngre garde
som Gieseking og Horowitz erobret nå konsertpianist-arenaen og overtok den
rolle som Backhaus
hadde hatt før krigen.
Igjennom hele sin karriere har Backhaus vist en psykisk legning og teknisk stil som passet
platestudioene. Når man skal fortolke flersatsige verker med avbrudd kanskje hvert femte
minutt for å matche begrensningene til en 78-plate, er det svært verdifullt med pianistisk
presisjon og fingerteknikk, men også et sindig temperament.
I tredveårene kommer Backhaus så på banen for fullt. Han oppnår en balanse mellom mental
og følelsesmessig logikk - mellom intellekt og føleleser. I Schumanns Fantasi Op. 17 og i
Brahms´ andre klaverkonsert - den siste dirigert av Karl Böhm i 1939
- er en milepel for Backhaus
som utøver, men representerer like mye et viktig skritt mht. interpretasjonskunst. Og
etter 1945. da han gjenopptok sin internasjonal konsertkarriere, steg Backhaus' navn på
stjernehimmelen, og for en stund ble han sett på som den aller fremste blant pianister.
Hans repertoar må sies å være relativt tradisjonelt som spenner fra Bach og Händel til
Debussy og Rachmaninoff. Men fra fylte femti år konsentrerte Backhaus seg om den
Tysk-Østerrikske tradisjon: Bach, Haydn, Mozart, Beethoven, Brahms og i mindre utstrekning
Schubert og Schumann dukket til stadighet opp på hans konsertprogrammer. Av og til
inkluderte han sin elskede Chopin.
Reinkarnasjon av Beethoven
Selv om Backhaus var svært allsidig som pianist, er det særlig hans tolkninger av
Beethoven og Brahms (spesielt hans konserter) som har blitt vektlagt. På sine eldre dager
vokste hans berømmelse mer og mer, og særlig etter Schnabels og Fischers bortgang, for
ikke å snakke om ved sin egen død, ble han nærmest betraktet som Beethovens gjenfødelse.
Backhaus fikk den rolle vis-à-vis Beethovens musikk som den Arthur Rubinstein fikk overfor
Chopins verker.
Philips nye dobbelt-CD i Great Pianist-serien rommer dessverre kun to smakebiter
av Backhaus'
Brahms-tolkninger, men til gjengjeld gir han av sitt overflødighets horn når det gjelder
Beethoven. Disse CD´ene som inneholder i alt fem av hans klaversonater, holder i massevis
for oss til å konstatere at for Backhaus var Beethoven en sann poet, et menneske som
mestret å kjempe såvel som å lide og fryde seg. Man kan bare lytte til andresatsen av
sonaten Op. 111, og man blir straks slått av hvor overbevisende og suverentBackhaus former
musikken; spillet er karakterisert av musikalsk frodighet, intensitet og varme såvel som
av klarhet og nærmest gjennomsiktighet.
Åpningen av Grave -delen fra Beethovens "Pathétique"-sonate preges verken av nedstemthet,
melankoli eller tungsinn, stemninger man ofte blir hensatt i ved andre pianisters spill i
denne satsen. B.s tolkning karakteriseres snarere av et dypt alvor, en indre og avklaret
ro.
Men - spesielt ved å lytte til Beethovens Adagio cantabile i "Pathétique"-sonaten blir vi
klar over hvor fri og utvungen Backhaus ønsker å være i forhold til tempo og rytme. Rent
stilistisk kan man slik sette spørsmålstegn ved deler av Backhaus interpretasjon. Hans rytmiske
elastisitet og fleksibiltet truer noen ganger den "logiske" forming av musikken. Et slikt
opprør mot normen, spesielt mht. interpretasjon av rytme og tempo - noe som hos Backhaus
utviklet seg nærmest outrert i sekstiårene, er kanskje noe av grunnen til at Backhaus -
til forskjell fra flere andre betydningsfulle pianister - ikke etterlot seg noen egen
"skole" for pianister som kom etter ham.
På denne innspillingen hører vi:
Beethoven: Klaversonatene i - c-moll, Op. 13 "Pathétique" (1954), - d-moll, Op. 31, Nr. 2
"Vårsonaten" (1954), - Ess dur, Op. 81A, "Les Adieux" (1954), - c-moll, Op. 111 (1954), -
G dur, Op. 79 (1954),
Brahms: - Intermezzo i C dur, fra Klavesrtykkene Op. 119, nr. 3 (1956), - Klaverkonsert
nr. 2 i B dur, Op. 83 (1952)
Chopin: Etyde i f-moll, Op. 25, nr. 2, (1954)
Liszt: Valse-Caprice fra Soirées de Vienne, nr. 6, S. 427 (etter Schubert) (1956)
Schubert: Impromptu i Ess dur, D. 899, nr. 2 (1956)
Schumann: Warum? (fra "Fantasiestücke", Op. 12, nr. 3) (1956)
Blant andre av Backhaus´s plateinnspillinger finner vi Beethoven: Klaversonatene, nr. 14,
15, 17, 21, 24 og 32 (443 012-2 Decca) Beethoven: Klaverkonsertene,
"Diabelli"-variasjonene m.m. (433 891-2 Decca) Brahms: Klaverkonsertene (433 895-2 Decca)
Summary in English
Wilhelm Backhaus was born in Leipzig 1884 and died in Villach, Austria 1969. B. began
studying in 1891 at the Leipzig conservatoire with Alois Reckendorf, later with Eugen
d´Albert in Frankfurt.
In 1905 B. won the single important competition then in existence, the Rubinstein, and his
first discs date from 1908. Unlike his contemporaries Schnabel, Fischer and Rubinstein,
B., at the age of 25, became a sought-after and admired soloist and constantly engaged on
the international concert circuit.
From the age of fifty B. concentrated on the Austro-German tradition: Bach, Haydn, Mozart,
Beethoven, Brahms, and to a lesser extent Schubert and Schumann constantly recurred in his
programmes. By the time of his own death he was considered a kind of reincarnation of
Beethoven, while that other great survivor of the same generation, Arthur Rubinstein,
fulfilled the role of Chopin.
|